学术资讯｜我系叶斌副教授出版译著《笛卡尔论表征》
书名：笛卡尔论表征
作者：[德]多米尼克·派勒
译者：叶斌
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100227858
内容简介：
《笛卡尔论表征》主要针对笛卡尔哲学中的观念问题，尤其是由观念论而来的表征主义认识论（间接实在论）与直接实在论之争。
《笛卡尔论表征》首部分，分析观念在笛卡尔哲学中的含义，与中世纪经院哲学中相关概念对比，并借助当代现象学的方法重新分析笛卡尔的观念概念。第二部分，对各类观念，如质料观念、非质料观念以及虚构的观念进行分析。第三部分，重释笛卡尔的真理观，同时也从意向性的观念视角解决了“笛卡尔循环”问题。
《笛卡尔论表征》通过对观念的意向性解释，完成了对传统的笛卡尔认识论的颠覆。观念并不再是一种存在于思维者与外部世界之间的中介，相反，它具有的意向性使其更具有直接实在论的特性。观念并没有构成认知的障碍，也未成为一种“纱幕”。
目录
文献说明
导 论
第1节 出发点: 特洛伊木马?
第2节 研究的路径与结构
第3节 方法说明
第一部分 什么是表征性观念?
第4节 作为身体性与心灵性存在物的观念: 基础与问题
第5节 作为意向性思维动作的观念
第6节 图像与摹写
第7节 观念的双重规定: 动作与内容
第8节 动作与内容: 经院主义的讨论背景
第9节 结论与批判性评论
第二部分 表征性观念是如何形成的?
第10节 关于质料对象的观念: 身心互动问题
第11节 互动观点的后果
第12节 关于非质料的对象: 对本质的把握
第13节 关于虚构或者非正确被感知对象的观念
第14节 感觉与情感状态
第15节 结论与批判性评论
第三部分 如何通过表征性观念获得知识?
第16节 作为真理理论基础的观念论: 出发点与问题
第17节 真的观念与真的判断
第18节 作为真理原则的清楚与分明
第19节 真理原则的后果: 循环论证问题
第20节 结论与批判性评论
总 结
第21节 直接认识实在论或表征主义?
参考文献
索 引
人名索引
术语索引
译后记
作者简介：多米尼克·派勒（Dominik Perler），柏林洪堡大学哲学教授，柏林-勃兰登堡科学与人文学院成员。2004—2005年，任柏林科学高级研究所研究员；2010年，任罗马研究所研究员。2006年，被授予莱布尼茨奖（Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Preis），曾任欧洲近代早期哲学学会主席和德国哲学学会主席。研究领域集中在中世纪和早期现代哲学，主要是心灵哲学、认识论和本体论领域。
译者简介：叶斌，弗莱堡大学哲学系博士，中山大学哲学系（珠海）“百人计划”副教授。主要学术成果集中在近代哲学和科技伦理领域，尤其是笛卡尔哲学与人工智能伦理等方向。
校者简介
刘畅，弗莱堡大学哲学系博士，任教于南京大学哲学系，主要研究方向为现象学、心灵哲学和形而上学。
