学术预告

您所在的位置:首页 >> 新闻通告 >> 学术预告 >> 正文

中大珠海哲学论坛第十七讲: 文化相遇的方法论:以十七世纪中欧文化相遇为例

点击数:37 来源:本院 文章录入:hdp 更新时间:2018-04-09

微信截图_20180416115710.png


主办:中山大学哲学系(珠海)

主题:文化相遇的方法论:以十七世纪中欧文化相遇为例

主讲钟鸣旦Nicolas Standaert(鲁汶大学教授,比利时皇家科学院院士)

主持:李庭绵(中山大学专职研究员)

时间201841315:00

地点中山大学珠海校区海滨红楼13号哲学系(珠海)行政办公楼106

摘要本演讲以他者哲学为出发点,结合文化传播学的理论,研究文化相遇历史的方法论。作者首先讨论了曾应用于明末清初中欧文化相遇研究的三种不同框架:一是以传播者(即传教士)及其贡献、影响为主体的传播类框架;二是以文化传播的接受者为研究主体的接受类框架(如“中国中心观”);三是创新类框架,指向接受者及其文化的形象是被文化传播者建构出来的这一符号事实;随后提出了第四种互动交流类框架,通过强调传播者、接受者互动过程的双向性,对前三类框架做出进一步的改进。作者认为,研究关注的主要焦点,应是传播者与接受者之间交换的结果:新的文化产品(一种文本、一个形象,或是社会网络)。历史研究实际上是“关于他者的艺术”,通过它历史学家接受自己的身份也是被他者所塑造的。对他时、他地、他文化的文化重构不仅需要历史学家去观察,历史学家自身也要允许被观察。

 

主讲人简介:

钟鸣旦(Nicolas Standaert),比利时鲁汶大学汉学系教授、比利时鲁汶大学汉学系系主任、比利时皇家科学院院士,是当代最具影响力的著名西方汉学家之一。钟鸣旦教授长期从事基督宗教与中西交流的研究,于海内外著名期刊与出版社专著发表文章两百余篇。其部分专著已被译成中文,如《杨廷筠:明末天主教儒者》与《传教中的“他者”:中国经验教我们的事》等。